Maj-Gen Feroz Khan, suspended SAPS Crime Intelligence deputy head, was shot in an apparent assassination attempt in June 2026 days before scheduled Madlanga Commission testimony. His evidence was postponed multiple times citing recovery and medical certificates, with the next appearance set for 28 September. The cartoon mocks the pattern of delays as a convenient scheduling of relapse.
A Terminator-style robot marked Big Tech clutches a child labeled Future Gen. in a scorched landscape. The child holds a smartphone. A woman resembling New York Governor Kathy Hochul stands nearby, raising a finger and declaring that lawmakers passed a measure to flag AI actors in advertisements.
Graeme MacKay's cartoon shows a group of green aliens on the moon, clearly annoyed by the approaching NASA Artemis II spacecraft emerging from blackout. The aliens, depicted with headphones, phones, and drinks, make noisy exclamations like 'Yak Yak Yak' and music notes, while a sign pleads 'Kindly Respect Lunar Silence.' One alien laments, 'So much for the peace and quiet zone!' against the backdrop of Earth. This piece satirizes space exploration's impact on supposed lunar solitude, touching on tags like Artemis, moon, NASA, aliens, quiet zone, and communication. The far side setting emphasizes the interruption of silence by human astronauts.